Foro Ramen Para Dos

Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.


Mensajes - decajondesastre

Páginas: [1] 2 3
1
OffTopic / Re: Opinión: Tema muy polemico. El doblaje Latino.
« en: 02 de Junio de 2012, 10:15:41 am »
Yo si puedo ver algo en VSO aunque sea en noruego, lo prefiero a los doblajes, a no ser que tenga día vago y no quiera leer...
Lo que comentáis sobre las pelis disney...es cierto que de pequeño no me resultaba raro, pero escuchándolo ahora me pasa lo mismo que con el anime...me chirría mucho.  Como dato curioso si veo una peli mejicana o de latino América evidentemente con sus acentos y vocabulario no me resulta extraño...empiezo a pensar que lo mio es psicológico.  Creo que viene de cosas así..http://www.youtube.com/watch?v=lag9IlM6z0s

2
OffTopic / Re: Opinión: Tema muy polemico. El doblaje Latino.
« en: 30 de Mayo de 2012, 23:30:34 pm »
·Comienzo la 3GM! ¿Cuál es el peor doblaje? ¿En versión original gana el anime? ¿El peor doblaje que se ha hecho nunca?

No estoy de acuerdo con vosotros no considero una simple diferencia de vocabulario y acento, para mi la sensación es que la traducción es completamente libre y cometen auténticos asesinatos contra las series y películas .

3
OffTopic / Opinión: Tema muy polemico. El doblaje Latino.
« en: 30 de Mayo de 2012, 00:19:43 am »
Buenas noches a todos,  un intento más de revivir esto.. espero que este tema de más que el anterior...

No voy a entrar a si es mejor doblaje latino, Español o versión original. Lo que yo quiero que debatamos es:

¿Porqué nos suena tan mal el doblaje latino?¿Porqué el español suena tan mal a los latinos? ¿Se pierde profundidad en los doblajes? 

Personalmente no soporto el doblaje latino, llegando a niveles de extremismo, un anime doblado a Español no es lo que mas me gusta pero lo soporto, pero es escucharlo en latino y sentir una necesidad enfermiza de odiar.
Y me es muy curioso esos miles de pelas que hay en internet al respecto.  Supongo que estar acostumbrado a un determinado acento me suene extraño y "peor" el latino...pero ¿porqué no hay tanta polémica ante el doblaje argentino?( si es que lo hay).

¿Vosotros que pensáis?

4
Videojuegos / Re: ¿A que videojuego estais jugando actualmente?
« en: 23 de Mayo de 2012, 19:10:59 pm »
Jajaj Alex yo también he estado con ese hasta el viernes pasado.

Lo último jugado... Take on Helicopters (sim de helicopteros muy chulo) y L4d2...

5
Totalmente de acuerdo con Okami... No lo se con exactitud, pero el uso de palabras inglesas por parte de Japón es una barbaridad, al igual que nosotros usamos muchas... ya sera por costumbre o para hacernos los molones! xD.  Puede que el uso también venga por conseguir un mayor ritmo o musicalidad en las letras y dar un toque exótico a la canción. 

Como tema relacionado...os habéis dado cuenta de que cada vez aparecen mas palabras en castellano en los animes?

6
OffTopic / Re: Opinión: El anime es mundo de hombres.
« en: 17 de Mayo de 2012, 09:57:25 am »
http://3.bp.blogspot.com/-YU01hXcvVi0/TZlx1vADJsI/AAAAAAAABhU/_SYRoevaEMY/s1600/8306.LolCat%252520Fail.jpg  Lo siento chicos, pensare otro post para calentar el foro.

Quizá porqué el audio latino nos suena tan raro y a ellos el audio "castellano"  tan extraño. Este es uno de los temas peligrosos de la red... xD.


PD: Solo trato de animar el foro mi intención es buena T_T

7
OffTopic / Re: Opinión: El anime es mundo de hombres.
« en: 16 de Mayo de 2012, 19:31:33 pm »
Lo siento, este post se me cae por su propio peso xD habría que enfocarlo desde otro punto de vista o algo...  creo que la leyenda de la chica friki se ha perdido y se ha transformado en una realidad ( Mi propia novia es así...) 

Recordando un post de Batto, sobre tipos de chicos frikis, ¿Os parece si encasillamos también a las chicas frikis?

Yaoistas, están locas y obsesionadas! xD por lo menos en la ramenTV.



PD: Siento el cambio de post.

8
OffTopic / Re: Reportaje del Expomanga 2012
« en: 16 de Mayo de 2012, 15:12:16 pm »
Interesante! se nota que le has echado rato a la edición xD.   Lástima no haber ido...siempre mola ver a tanta gente que le gusta este mundillo!

9
OffTopic / Opinión: El anime es mundo de hombres.
« en: 16 de Mayo de 2012, 14:08:46 pm »
Buenos días a todos, Deca al habla. Una vez más pretendo encender el foro con un tema polémico y que espero que las chichas del foro sean las que lleven la voz cantante. Por supuesto todos pueden dejar su opinión desde el respeto y el amor.

Que comience el juego.

El anime es mundo de hombres, existen muchas más series dirigidas a ellos, y puede decirse que las series más famosas y reconocidas son para ellos. Las series para chicas no  consiguen salir de esa categoría y no convencen a los chicos...

Las chicas no suelen ver anime y una chica otaku sigue siendo un ser Mitológico.  ¿O estoy confundido?
¿Chicas, sentís que el mundo del anime os tiene abandonadas?




10
OffTopic / Re: Debate-opinión ¿Heroes de comic o de manga?
« en: 09 de Mayo de 2012, 17:40:55 pm »
Muy interesante Gen hemos sacado bastantes cosas a relucir en este debate, cada uno tiene sus puntos fuertes y sus peculiaridades. Quizá el manga con el tiempo logre popularizarse tanto como el cómic americano.


Por mi parte no se me ocurren otras preguntas o ideas para continuar el tema, si alguno quiere sacar alguna idea a relucir mejor que mejor.



PD: ¿Busco algún otro tema para discutir o más bien soy un coñazo?

11
OffTopic / Re: Opinión ¿Porqué el anime no es popular en España?
« en: 09 de Mayo de 2012, 17:35:27 pm »
Me gusta mucho como está yendo el tema!  una biblio de vallecas tiene un bune surtido manga...aunque un poco gastado xD

Lo que comenta Batto de que somos los otakus los que creamos barreras en cuanto a la aceptación del anime es un punto a tener en cuenta... No soporto cuando televisión española va al expomanga y saca lo mejorcito de lo mejorcito y ridiculiza el evento... Se merecen un flame de los buenos....

PD: Escuchando el podcast del 58 dónde se habla de llevar el anime al cine es una buena acción para normalizar el asunto, quizá si Punset viera anime se popularizaría....   ¿Quién podría ser un buen embajador para el anime?

12
OffTopic / Re: Buenos dias, tardes? mmmm Noches!?.. lo que sea.
« en: 07 de Mayo de 2012, 14:53:14 pm »
Lo siento kitan, he transformado tu presentación en un post para recomendar hentai...

13
OffTopic / Re: Debate-opinión ¿Heroes de comic o de manga?
« en: 07 de Mayo de 2012, 14:50:01 pm »
Curiosamente se acerca al otro post de debate...

Entonces Gen si he entendido podemos considerar que el conocimiento de los personajes desde hace mucho tiempo y la publicidad del cómic  americano lo hacen  un claro vencedor.  A mi una de las cosas que me parecen realmente curiosas es que como tu dices llevan 50 años contando la "misma" historia actualizada y siguen siendo super ventas.

Tengo preguntas en mente:

¿Esta repetición de las historias perjudica que aparezcan nuevos superheroes? y en relación ¿Japón produce cosas diferentes, más originales o sorprendentes?


¿Es posible que las películas de superheroes triunfen por no ser animación?¿Podría triunfar la película de los vengadores siendo exactamente igual pero cono animación?




Lamento ser tan preguntón y no se si me alejo del tema inicial, pero creo que puede ser interesante.

14
OffTopic / Re: Opinión ¿Porqué el anime no es popular en España?
« en: 07 de Mayo de 2012, 14:39:13 pm »
Os lanzo otra pregunta...

Todos estamos de acuerdo que el publico general se mueve por las modas, que la televisión no ayuda nada en la difusión del anime y que hay mucho otaku de palo xD. Siendo yo publicista pregunto ¿Cómo podríais cambiar esto? ¿Qué acción o mensaje sería necesario para popularizar el anime y el manga?

¿Metemos otakus en Gran hermano?  ¿Un salvame deluxe de anime....? Sed libres de soltar lo primero que os venga a la cabeza!   

15
OffTopic / Re: Debate-opinión ¿Heroes de comic o de manga?
« en: 06 de Mayo de 2012, 19:38:04 pm »
Muy cierto, ya no se ve tanto esos héroes perfectos de los comienzos, son historias menos ingenuas con personajes mas profundos y con partes oscuras sin duda Frank Miller y Alan Moorehan marcado esta tendencia, aunque de lo que yo se, no he visto finales "trágicos", normalmente en el anime los finales son agridulces... quizá en Superman: Hijo rojo queda esa sensación.

Lo que dice Gen de que mantienen unas pautas similares es cierto, pero por algún motivo siento que los héroes del manga se "esfuerzan" más. 

Me gustaría que el tema no sea un prefieres uno u otro, mas bien quería plantear, desde lo que yo conozco , lo siguiente.

Creo que existe mejor predisposición hacia los héroes de cómic que hacia los de manga, si bien como dice Gen tienen similitudes ¿cómo es que vemos los vengadores en el cine y la última de one piece no?(por ejemplo)
¿Qué hace más atractivos a los personajes del cómic americano?

 


 

Páginas: [1] 2 3